In the app, go to: Settings → Request account deletion
Or, send an email to team@niceday.app with a request to delete your account